リモートデスクトップ接続しているWindowsでネットワークドライブの割り当てができない

Windows11からファイルサーバを指定してネットワークドライブを割り当てる操作をしようとすると、うまくいかないことが度々ありました。
失敗する時と成功する時で以下のような再現性があったので書き残しておきます。

失敗する操作：
Macからリモートデスクトップ接続でWindowsを操作して割り当てる（割り当てようとする）。

成功する操作：
Windows機にマウスとキーボードを接続して（リモートデスクトップ接続せずに）操作して割り当てる。

残念ながら、上記のようになる理由は私にはわかりませんでした。


以下、使用環境です。

追記（2026/1/25）

解決しました！！
ネットワーク割り当て時のパス区切りにバックスラッシュ（\）ではなく円マーク（¥）を使用していたことが原因でした！
正）\\192.168.xx.xx\share
誤）¥¥192.168.xx.xx¥share

リモートデスクトップ接続中のキー割り当ては以下のようにバックスラッシュ（\）と円マーク（¥）で異なります。
ネットワーク割り当て時はどちらも「¥」で表示されるため気付きにくいです。